Еженедельный Чарли — именно так переводится с французского «Charlie Hebdo». Слово шарли вошло там в обиход в первую очередь применительно к легендарному комику Чарли Чаплину. И создатели этого журнала ссылались на его авторитет первоначально, на заре существования издания.
Популярность его обусловлена многими факторами. Ну во-первых, три евро за штуку, это для среднего жителя Франции цена далеко не ужасающая. Когда там по моему чашка кофе стоит не меньше двух евро. можно себе позволить. А шутки там действительно бывают иной раз и забавные. Кроме того, французская традиция карикатуры очень давняя. Этот жанр там чрезвычайно любимый и популярный с незапамятных времён. И естественно издание специализирующееся на карикатуре может опираться на эту традиционную популярность. Ну и на конец, во Франции считается, что признак свободомыслия, это возможность оскорблять.
Насколько я могу судить, тамошняя сатирическая традиция, да не только тамошняя, а вообще в средние века юмор был практически не отделим от оскорблений. Не только там, но скажем русские скоморохи тоже отличались мягко говоря нецензурным поведением. При создании фильма «Андрей Рублёв» сценаристы откопали значительное число архивных так сказать документов о скоморохах. И оказалось, что ничего из приводимых там шуток в современное кино не лезет по причине того, что все шутки ниже пояса. Поэтому Ролану Быкову игравшему в этом фильме скомороха пришлось импровизировать вполне самостоятельно и от средневековой нецензурщины там осталась только парочка жестов.
Так вот у нас эта традиция юмора ниже пояса, постепенно ушла из так сказать центра общественного внимания на далёкую периферию. А вот в западной Европе она удержалась. И более того время от времени возрождается в полном рассвете сил…
Источник — http://politikh.ru/
